关注比企アカデミー日语学校的各位同学大家好。

 

又到了牛郎织女见面的日子——七夕节。每年七月七日这一天牛郎和织女会在鹊桥相见,因为这个神话故事讲述的是一个爱情故事,现如今的七夕,也被称之为中国的“情人节”。

而日本的七夕节(たなばた),是祈求像织女一般的好手艺、生活的进步和家人的健康。在七夕到来之前和当天,人们会举办这些活动以示庆祝、纪念。

 

 

  • 写愿望诗笺
 挂在竹枝上的愿望诗笺被称为短册(たんざく)。大家会在短册上写下自己的愿望,挂在竹枝上,这种竹枝在日语中称为笹(ささ)。并且,不同颜色的短册含有不同的含义噢。
蓝色:祈求自身成长红色:对双亲或祖先的感谢
黄色:人际关系、财运
白色:履行义务、表达决心
黑色紫色):学业进步

  • 七夕祭
每年日本各个地方还会举办“七夕祭”,有华丽的七夕服装,盛大的花车游行,热烈的阿波舞,还有璀璨的烟火大会,十分热闹。据说仙台的七夕祭已经传承了400多年!

  • 吃素面
日本人有七夕吃素面(和式挂面)的习惯。其中有一种会坐着“滑滑梯”滑下来的流水素面,好吃又有趣。炎炎夏日中,凉凉的素面还对预防食欲不振和夏日厌倦症有功效噢。